copa américa أمثلة على
"copa américa" معنى
- Villanueva was rewarded with a call-up to Chile's Copa América 2007 squad.
تمت مكافأت فيلانويفا باستدعاءه إلى تشكيلة منتخب بلاده في كوبا أمريكا 2007. - Bolivia hosted the Copa América for the second time in its 38th edition.
بوليفيا تستضيف بطولة كأس أمريكا الجنوبية للمرة الثانية في نسختها ال 38. - He was named in Mano Menezes 23-man 2011 Copa América squad and was given the number 10 shirt.
واستدعاه مانو مينيزيس للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا 2011 وارتدى القميص رقم 10. - In April 2018, Castellanos was part of the senior team in the 2018 Copa América Femenina.
في أبريل 2018، كانت كاستيانوس جزءًا من المنتخب الأول الذي شارك في بطولة كوبا أمريكا للسيدات 2018. - In 2016, Mina was named to Colombia's Copa América Centenario squad, starting one game against Costa Rica.
في عام 2016، تم أستدعاء مينا للمشاركة مع كولومبيا في كوبا أمريكا المئوية، لعب كأساسي لأول مرة كوستاريكا. - He also took part at the 2011 Copa América in Argentina, where he scored two goals in the first-round game against Ecuador.
كما شارك في كوبا أمريكا 2011 في الأرجنتين، حيث سجل هدفين في الجولة الأولى ضد الإكوادور. - Zeballos represented the Paraguay national team from 2008 to 2012, featuring in the 2011 Copa América where Paraguay finished runners-up.
مثل زيبالوس منتخب الباراغواي في الفترة من 2008 إلى 2012 حيث شارك في كوبا أمريكا 2011 حيث احتلت الباراغواي المركز الثاني. - In the absence of Brazil's World Cup forwards, Robinho was a regular starter for the team at the 2007 Copa América a year later.
بعد غيابه عن المشاركة كأساسي في كأس العالم، شارك روبينيو بشكل منتظم في بطولة كوبا أمريكا 2007. - He played for the Argentina national team on 18 occasions including appearances at the first two Copa América tournaments in 1916 and 1917.
شارك مع منتخب بلاده في 18 مباراة دولية بما فيها أول بطولتين لكأس أمريكا الجنوبية سنتي 1916 و1917 . - Earlier that year, they had their latest Copa América encounter, a group stage match, also won by Brazil 2–1.
في وقت سابق من هذا العام، كان المنتخبين على موعد مع آخر مواجهة لهم في كوبا أمريكا، مباراة بمرحلة المجموعات، فازت بها أيضًا البرازيل 2–1. - Twelve teams competed, the ten members of CONMEBOL and two guests from CONCACAF – Mexico and Jamaica, the latter of which competed in the Copa América for the first time.
تنافس 12 فريق على البطولة، 10 منهم أعضاء في كونميبول، و2 كضيوف من الكونكاكاف (المكسيك، وجامايكا). - Their last Copa América encounter was a 2011 group stage match, won by Brazil 4–2, with braces scored by Alexandre Pato, Neymar, and Felipe Caicedo.
آخر مواجهة لهما في كوبا أمريكا كانت مباراة بمرحلة المجموعات عام 2011، فازت بها البرازيل 4–2، حيث سجل خلالها ثنائيات بواسطة ألكساندر باتو، ونيمار وفيليبي كايسيدو. - The following year, he was dropped from Brazil's 2004 Copa América squad, as coach Carlos Alberto Parreira decided to rest his stars and used a largely reserve squad.
في العام التالي، وكان استبعاده من تشكيلة البرازيل في كوبا أمريكا 2004، والمدرب كارلوس البرتو باريرا قرر منح راحة لنجومه واستخدم الفريق الاحتياطي إلى حد كبير. - He analyzed three World Cups, four African Cups of Nations, two Asian Cups, three Copa América as well as the Italian, Spanish and English Leagues and the UEFA Champions League in Aljazeera Sport.
حلل كذلك ثلاثة كؤوس للعالم، أربعة كؤوس أفريقية، كأسين آسويين، ثلاثة كؤوس أمريكية، وكذلك بطولات إيطاليا وإسبانيا وإنجلترا ودوري أبطال أوروبا. - The knockout stage of the Copa América Centenario began on 16 June and ended on 26 June 2016 with the final at the MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey.
ستبدأ مرحلة خروج المغلوب في كوبا أمريكا المئوية في 16 يونيو وتنتهي 26 يونيو 2016 مع النهائي في ملعب ميتلايف في شرق راذرفورد، نيو جيرسي. - He was selected for his maiden Copa América tournament in 2011, where he officiated in two group matches and the third-place match between Venezuela and Peru.
تم اختياره لأول مرة لإدارة مباريات بمسابقة كوبا أمريكا في عام 2011، وقد أدار مباراتين في مرحلة المجموعات بالإضافة إلى مباراة تحديد المركز الثالث التي جمعت بين منتخب فنزويلا ومنتخب بيرو. - Ronaldinho participated in his first World Cup in 2002, as part of a formidable offensive unit with Ronaldo and Rivaldo, dubbed the "Three Rs", who were also on the 1999 Copa América winning squad.
وشارك رونالدينيو في بطولة كأس العالم الأولى في عام 2002، كجزء من وحدة هجومية هائلة مع رونالدو وريفالدو، الذين كانوا أيضا على منتخب كوبا أمريكا 1999 بالفوز. - The 2007 Campeonato Sudamericano Copa América, known simply as the 2007 Copa América or 2007 Copa América Venezuela, was the 42nd edition of the Copa América, the South-American championship for international association football teams.
بطولة سود أميريكانو كوبا أمريكا 2007،أو كما يطلق عليها أيضا كوبا أمريكا 2007 أو كوبا أمريكا فنزويلا 2007، كانت البطولة 42 من كوبا أمريكا، البطولة الجنوب أمريكية لفرق كرة القدم الدولية. - The 2007 Campeonato Sudamericano Copa América, known simply as the 2007 Copa América or 2007 Copa América Venezuela, was the 42nd edition of the Copa América, the South-American championship for international association football teams.
بطولة سود أميريكانو كوبا أمريكا 2007،أو كما يطلق عليها أيضا كوبا أمريكا 2007 أو كوبا أمريكا فنزويلا 2007، كانت البطولة 42 من كوبا أمريكا، البطولة الجنوب أمريكية لفرق كرة القدم الدولية. - He played one game for the Vinotinto at the Copa América Centenario in the United States, as a substitute in the 4–1 quarter-final loss to Argentina, and on 6 September 2016 he scored his first international goal to open a 2–2 home draw with the same opponent in 2018 FIFA World Cup qualification.
التعادل على أرضه مع نفس الخصم في 2018 التأهل لكأس العالم .
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2